State Grid Corporation Power Transmission and Tran

Tender Notice Text Tender No.: 0711-17OTL00911055
1. Bidding conditions The project construction unit is the State Grid Corporation or its affiliated units (hereinafter referred to as the “project unit”). The construction funds come from the company's own funds. The tenderee is the State Grid Corporation and entrusts State Grid Materials Co., Ltd. as the tendering agency. The project has already met the conditions for bidding, and the project is now open for public bidding.
2. Tender scope bidding number cargo name contract number number package number 0711-17OTL00911055 500～750kV voltage transformer 4 1~4 66～330kV voltage transformer 9 5~13 10～35kV voltage transformer 3 14~16 500～750kV Current transformer 2 17、18 66～330kV current transformer 21 19~39 10～35kV current transformer 3 40~42
3. Bidder Qualification Requirements This bidding requires the bidder to be a legal person or other organization legally registered in the territory of the People's Republic of China. It must have the manufacturing/development capability of the corresponding goods, and guarantee the delivery on the personnel, equipment and funds. Waiting for the ability to bid for the project. When accepting an agent or an external purchasing product bid, the manufacturer of the bidding product must have the manufacturing capability of the corresponding goods in the territory, and have the ability to guarantee the corresponding delivery of the goods on schedule in terms of personnel, equipment, and funds. Have good financial status and business credit. Unless otherwise stated, these qualifications, qualifications, and performance are the rights and interests of the bidder himself or his agent or the manufacturer of the outsourced product.
3.1 The bidder and its bidding products shall meet the following general qualification requirements:
(1) It must have the production site, production equipment, production personnel, products and components testing capabilities required to produce the tender products. This tendering activity does not accept OEM OEM and any bidding or subcontracting bidding. These manufacturing and testing capabilities should be equal or better than the manufacturing and testing equipment proposed by the 2017 Edition Supplier Qualification Verification Standard (public release of the State Grid Corporation e-commerce platform).
(2) Designing and manufacturing products of the same structure, the same type, the same or the same type or above that meet the requirements of the special qualification performance. Under the conditions of the same or more standardized and stricter specifications, the quantity of the product to be shipped or the quantity supplied and its successful running time meet the requirements of the bidding documents. If there are different types of products in the same package, except for the products purchased by the foreign affiliates, the bidders shall separately meet the qualification requirements of each category of products in the package; for the products purchased by the outsourcing, the original manufacturer of the products shall meet the qualifications of this announcement. Performance requirements.
(3) Obtain an effective test report issued by an international authority or a national professional inspection and testing institution (a test report issued by an international professional authority, which must provide a Chinese version or a notarized Chinese translation), and the test report test items and results The data and test validity period are in accordance with the latest national or industry standards of the corresponding products and the requirements of this tender technical specification. All kinds of test reports are test reports for specific types of products. If the state or industry has issued the corresponding product standards, the bidder shall obtain the type test report issued by the state-level authoritative inspection and testing institution; if the country or industry has not released the corresponding product standard, the bidder shall obtain the state-level authoritative inspection and testing institution according to the State Grid Corporation. Inspection and test reports issued by enterprise standards. Professional testing refers to the special testing activities of the State Grid Corporation's new technology products or commissioned by the national inspection and testing institutions according to the needs of on-site operation.
(4) Outsourcing of raw materials, supporting components and externally entrusted processing and imported bulk components shall comply with the requirements of this tendering technical specification. If the state or industry has issued the corresponding product standards, the bidder shall obtain the type test report issued by the state-level authoritative inspection and testing institution; if the country or industry has not released the corresponding product standard, the bidder shall obtain the state-level authoritative inspection and testing institution according to the State Grid Corporation. Inspection and test reports issued by enterprise standards. Professional testing refers to the special testing activities of the State Grid Corporation's new technology products or commissioned by the national inspection and testing institutions according to the needs of on-site operation.
(5) Obtain a valid license as stipulated by national laws, regulations, departmental rules and norms. Obtain a valid certification required by the bidding documents.
(6) There should be good financial status and commercial credit.
(7) The legal representative or the person in charge of the unit is the same person or a different unit that has a controlling or management relationship, and may not participate in the bidding of the same bidding project with the same bidding or unlabeled.
(8) The bidding product shall not be equipped with the defect liability period (within two years from the date of commissioning of the equipment), product quality problems (continuation, contact with mechanical electrical performance, support, closed insulation performance, and degradation of power electronic performance, aging, damage, Loss) The product of the component material manufacturer that caused the equipment to be out of service.
(9) According to the “Regulations on the Management of Bad Behaviors of Suppliers of State Grid Corporations”, bidders may have bad behaviors that result in their suspension of the bidding qualification or the cancellation of the bidding qualification. If they are within the validity period of the treatment, they shall not participate in the bidding of the corresponding project.
(10) Bidders may not choose the products of the State Grid Corporation's “Notice on the Treatment of Suppliers' Bad Behaviors” that are accepting the suspension of the bidding qualifications and canceling the bidding qualifications of the outsourced external suppliers or agents (integrated services); The products of the original manufacturers of the outsourced external suppliers or agents (integrated services) that have been suspected to be in violation of the law listed in Article 53 of the Tendering and Bidding Law and the Implementation Regulations of the Tendering and Bidding Law, have been filed by the judicial authorities. .
(11) According to the “Notice on the comprehensive investigation of the file of bribery crimes in the bidding and bidding activities” in the “2015” No. 3 [2015], the bidder is requested to provide the place where the unit is occupied or the people's procuratorate of the place where the bidding project is located at the time of bidding. The original letter of inquiry for the effective bribery crime file of the legal representative of the unit and the unit (for the local inspection agency to use the Internet self-service inquiry method, the bidder shall provide the printed copy of the inquiry letter as the original, and the bidder shall use the Internet self-service inquiry method. The statement is for the first three years of the letter of issue (the date of issuance should be within two months before the deadline for submission of bids). If the bidder is less than three years old, the time limit for the inquiry shall be from the date of establishment of the bidder to the date of issue of the notice. If no valid query results are provided, the bid documents shall be rejected for bid processing.
(12) According to the provisions of the Notice of the Supreme People's Court and the National Development and Reform Commission and other 9 departments jointly issued the "Notice on the Joint Disciplinary Action against the Trustee of the Lost Trust in the Bidding and Tendering Activities", the bidder shall not be listed as a breach of trust by the people's court.
3.2 The bidder and its bidding products shall meet the special qualification performance requirements of the corresponding tendered goods as follows: Instrument Transformer Item No. Name of Goods Condition 2012-2016 Supply Performance Requirements Test Report Certification Certificate License Document Conditions
Remarks
(1) SF6CT Condition 1 Equal to the tendering product Voltage class 9 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(2) Oil-immersed CT, vertical type Condition 1 Equal voltage level with tendering products Vertical vertical 9 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(3) Oil-immersed CT, inverted type Condition 1 Equal voltage level with tendering products Inverted 9 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(4) Dry CT Condition 1 Equal to the tendering product Voltage class 9 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(5) Active electronic CT condition 1 ≧ Tender product voltage level 6 units Performance test Type test ISO9000 None
(6) Passive electronic CT condition 1 ≧ Tender product voltage level 6 units Performance test Type test ISO9000 None
(7) 750kV CVT condition 1 ≧500kVCVT 9 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(8) CVT conditions of 500kV and below 1 Voltage level equal to bidding products 9 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(9) SF6 electromagnetic PT condition 1 equal to the tendering product voltage level 3 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(10) Oil-immersed electromagnetic PT condition 1 Equal to the tendering product voltage level 3 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(11) Dry electromagnetic PT condition 1 Equal to the tendering product voltage level 3 sets Type test ISO9000 CMC certificate with catalogue
(12) Active electronic PT condition 1 ≧ Tender product voltage level 3 units Performance test Type test ISO9000 None
(13) Passive electronic PT condition 1 ≧ Tender product voltage level 3 units Performance test Type test ISO9000 None
(14) Merging unit Condition 1 Substation system voltage 招标 Bidding project system voltage 90 sets Professional testing ISO9000 No Outsourcing External intelligent terminal Professional testing ISO9000 Merging unit intelligent terminal device integration Professional testing ISO9000
(15) Optical DC CT Condition 1 Tendered product Prototype Type test ISO9000 None
Remark 1: If the bidder fails to obtain the test report of the same type and type of bidding products, it shall make a commitment in the bidding documents to provide an effective type test report of the bidding product before delivery. Remark 2: The type test reports that the current is accepted as large and small. Note 3: For 10kV transformers, the supply performance is not required. Remark 4: For the 66~750kV intelligent substation, the intelligent control cabinet for the busbar voltage transformer must obtain the professional test report issued by the national authoritative inspection and testing organization.
3.3 This tender does not accept joint bidding.
3.4 This tender does not accept agency bidding.
3.5 This tender does not accept agent bidding. If the agent accepts the bid, the agent product shall not belong to the "Measures for the Implementation of the International Bidding for Mechanical and Electrical Products (Trial)" (Ministry of Commerce Order No. 1 of 2014), which must be subject to international bidding.
3.6 Each bidder may bid on part or all of the bidding.
4. Acquisition of bidding documents 4.1 This time, the electronic bidding documents for online sales will be implemented.
For those who wish to participate in the bidding, please go from May 27, 2017 to June 5, 2017 (except statutory public holidays and legal holidays), daily from 9:00 am to 17:00 pm (Beijing time, the same below) ), the bidding person bidding transaction platform information system (http://ecp.sgcc.com.cn, the same below) to purchase and download the bidding documents with the enterprise CA certificate electronic key.